YOU SAID:

I should go to bed rather than to be stupidly playing on this awesome website.

INTO JAPANESE

私はこの素晴らしいサイトにプレーする愚かなことではなく、ベッドに行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Should I be stupid to play this great site, not to go to bed.

INTO JAPANESE

ベッドに行かないこの偉大なサイトを再生する愚かなはずです。

BACK INTO ENGLISH

To play this great site do not go to bed should be stupid.

INTO JAPANESE

この偉大なサイトを再生してベッドに行くことは、愚かなする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be stupid to play this great site, go to bed.

INTO JAPANESE

愚かなこの偉大なサイトをプレイ、ベッドに移動する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must play the stupid this great site to go to bed.

INTO JAPANESE

ベッドに行きこの偉大なサイト愚かなを再生する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Go to bed this great site fools need to play it.

INTO JAPANESE

ベッドの愚か者は、この偉大なサイトには、それを再生する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need bed fools to play it at this great site.

INTO JAPANESE

この偉大なサイトでプレイするベッド愚か者が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Need bed fools to play on this great site.

INTO JAPANESE

この偉大なサイト上で再生する愚か者のベッドが必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Must be fools to play this great site on bed.

INTO JAPANESE

ベッドの上のこの偉大なサイトを再生する愚か者をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be a fool to play this great site on the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの上のこの偉大なサイトを再生する愚か者でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Must be a fool to play this great site on the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの上のこの偉大なサイトを再生する愚か者をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must be a fool to play this great site on the bed.

INTO JAPANESE

ベッドの上のこの偉大なサイトを再生する愚か者でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Must be a fool to play this great site on the bed.