YOU SAID:

“I should be sleeping, yet here I am” -An Autobiography

INTO JAPANESE

「私は眠るべきであるが、ここにいる」-自伝

BACK INTO ENGLISH

"I should sleep, but I am here"-autobiography

INTO JAPANESE

「寝るべきだが、ここにいる」-自伝

BACK INTO ENGLISH

"I should sleep, but I'm here."

INTO JAPANESE

「私は寝るべきですが、私はここにいます。」

BACK INTO ENGLISH

"I should sleep, but I am here."

INTO JAPANESE

「私は眠るべきです、しかし私はここにいます。」

BACK INTO ENGLISH

"I should sleep, but I am here."