YOU SAID:

I should be revising for a statistics exam right now however I find myself procrastinating and doing this instead.

INTO JAPANESE

私は今すぐ統計試験のために見直すべきですが、私は自分自身を先延ばしにして代わりにこれをやっているのに気づきます。

BACK INTO ENGLISH

I should now review it for a statistical exam, but I find myself putting it on hold and doing it instead.

INTO JAPANESE

私は今、統計試験のためにそれを見直すべきですが、私は自分でそれを保留にして代わりにそれをすることに気付きます。

BACK INTO ENGLISH

I should now review it for a statistical exam, but I find myself putting it on hold and doing it instead.