YOU SAID:
I should be doing my Spanish homework.
INTO JAPANESE
私は私のスペイン語の宿題をやっている必要があります。
BACK INTO ENGLISH
I'm doing my homework in my Spain, you must.
INTO JAPANESE
私のスペインの私の宿題をやって、する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need to be doing my homework I Spain I.
INTO JAPANESE
私の宿題をする必要があります私はスペイン私。
BACK INTO ENGLISH
I need to do my homework I Spain I.
INTO JAPANESE
私の宿題をしなければ私はスペイン私。
BACK INTO ENGLISH
If you do not do my homework I Spain I.
INTO JAPANESE
宿題をしない場合私はスペイン私。
BACK INTO ENGLISH
If you don't do your homework I Spain I.
INTO JAPANESE
あなたの宿題を行ういけない場合私はスペイン私。
BACK INTO ENGLISH
I'm Spain if you don't do your homework for you.
INTO JAPANESE
あなたはあなたのためあなたの宿題をしない場合、私はスペインです。
BACK INTO ENGLISH
If you do not do your homework for you, I is Spain.
INTO JAPANESE
あなたのためあなたの宿題をしなければ、私はスペインであります。
BACK INTO ENGLISH
If you have to do your homework for you, I will be in Spain.
INTO JAPANESE
あなたの宿題をする場合は、私はスペインになります。
BACK INTO ENGLISH
If you do your homework, I will be in Spain.
INTO JAPANESE
あなたの宿題を行う場合私はスペインになります。
BACK INTO ENGLISH
If you do your homework I will be in Spain.
INTO JAPANESE
あなたの宿題を行う場合、私はスペインになります。
BACK INTO ENGLISH
If you do your homework, I will be in Spain.
INTO JAPANESE
あなたの宿題を行う場合私はスペインになります。
BACK INTO ENGLISH
If you do your homework I will be in Spain.
INTO JAPANESE
あなたの宿題を行う場合、私はスペインになります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium