YOU SAID:

I shoot thunderbolts I'm Raichu

INTO JAPANESE

私は落雷を撮影私は Raichu

BACK INTO ENGLISH

I was shooting my Raichu lightning

INTO JAPANESE

私は Raichu 雷を撮影しました。

BACK INTO ENGLISH

I've shot Raichu-Thunder.

INTO JAPANESE

私は、Raichu 雷を撮影しました。

BACK INTO ENGLISH

I filmed a Raichu-Thunder.

INTO JAPANESE

私は Raichu 雷を撮影しました。

BACK INTO ENGLISH

I've shot Raichu-Thunder.

INTO JAPANESE

私は、Raichu 雷を撮影しました。

BACK INTO ENGLISH

I filmed a Raichu-Thunder.