YOU SAID:
I shoot my arrows in the air sometimes, saying heyo, creeper KO'd.
INTO JAPANESE
私はときどき空気の中で矢を撃ちます。
BACK INTO ENGLISH
I sometimes shoot arrows in the air.
INTO JAPANESE
時には空気中で矢を放つ。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I shoot arrows in the air.
INTO JAPANESE
時には私は空気中で矢を放つ。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I will release an arrow in the air.
INTO JAPANESE
時々私は空気の中で矢を放つでしょう。
BACK INTO ENGLISH
Sometimes I will release an arrow in the air.
You've done this before, haven't you.