YOU SAID:
I shall taunt you a second time!
INTO JAPANESE
あなたに 2 番目の時間をなじるしなければならない!
BACK INTO ENGLISH
Taunt you a second time and a must have!
INTO JAPANESE
2 番目の時間、必要があります、あなたをなじるが!
BACK INTO ENGLISH
The second time, must, will taunt you!
INTO JAPANESE
2 番目の時間する必要があります、あなたをなじるが!
BACK INTO ENGLISH
The second time must be a twit you are!
INTO JAPANESE
2 回目は、あなたがなじるをする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
Second time that taunts you should be!
INTO JAPANESE
2 回目なじるできる必要があります!
BACK INTO ENGLISH
2 must be a twit!
INTO JAPANESE
2 なじるでなければならない!
BACK INTO ENGLISH
2 in may!
INTO JAPANESE
2 月に!
BACK INTO ENGLISH
In February!
INTO JAPANESE
2
BACK INTO ENGLISH
2
INTO JAPANESE
2
BACK INTO ENGLISH
2
You've done this before, haven't you.