YOU SAID:

I shall see to it that it shouldn't be done but it can be done and it can't be don't because it cannot be done because why not But no but yes but maybe but ok

INTO JAPANESE

私はそれが行われるべきではないことを確認しますが、それはできるのですが、それができないので、それはできません。

BACK INTO ENGLISH

I make sure it shouldn't be done, it can, but it can't because it can't.

INTO JAPANESE

私はそれが行われるべきではないことを確認します、それはできます、しかしそれができないのでそれはできません。

BACK INTO ENGLISH

I make sure it shouldn't be done, it can, but it can't because it can't.