YOU SAID:

I shall pass through the shadow of death. Taking back my destiny

INTO JAPANESE

私は死の影を通り抜けよう。私の運命を取り戻す

BACK INTO ENGLISH

I will go through the shadow of death. regain my destiny

INTO JAPANESE

私は死の影を通り抜けします。運命を取り戻す

BACK INTO ENGLISH

I pass through the shadow of death. regain one's destiny

INTO JAPANESE

私は死の影を通り抜ける。運命を取り戻す

BACK INTO ENGLISH

I pass through the shadow of death. regain one's destiny