YOU SAID:
I shall exceed measures beyond thy imagination
INTO JAPANESE
君の想像を超えてやるよ
BACK INTO ENGLISH
I'll do it beyond your imagination
INTO JAPANESE
あなたの想像を超えてやります
BACK INTO ENGLISH
I'll do it beyond your imagination
Come on, you can do better than that.