YOU SAID:

i shall die a deadly death. the cause? dying

INTO JAPANESE

私は致命的な死を迎えます。原因？死んでいる

BACK INTO ENGLISH

I will die deadly. Cause? Dead

INTO JAPANESE

私は致命的に死ぬでしょう。原因？デッド

BACK INTO ENGLISH

I will die fatally. Cause? dead

INTO JAPANESE

私は致命的に死ぬでしょう。原因？デッド

BACK INTO ENGLISH

I will die fatally. Cause? dead