YOU SAID:

I shall crush your pithy frame with my absolute power

INTO JAPANESE

絶対の力で貴様の卑劣な肉体を砕いてやる

BACK INTO ENGLISH

I will crush your despicable body with absolute power

INTO JAPANESE

絶対的な力でその卑劣な肉体を粉砕してやる

BACK INTO ENGLISH

I'll crush that despicable body with absolute power

INTO JAPANESE

その卑劣な肉体を絶対的な力で打ち砕いてやる

BACK INTO ENGLISH

I will smash that despicable body with absolute power

INTO JAPANESE

その卑劣な肉体を絶対的な力で打ち砕いてやる

BACK INTO ENGLISH

I will smash that despicable body with absolute power