YOU SAID:

I shall buy 23 chinese watermelons and 82 cables for a computer

INTO JAPANESE

中国産スイカを 23 個とコンピューター用のケーブルを 82 本購入します

BACK INTO ENGLISH

Purchase 23 Chinese watermelons and 82 computer cables

INTO JAPANESE

中国産スイカ 23 個とコンピューター ケーブル 82 本を購入

BACK INTO ENGLISH

Bought 23 Chinese watermelons and 82 computer cables.

INTO JAPANESE

中国産スイカを 23 個とコンピューター ケーブルを 82 本購入しました。

BACK INTO ENGLISH

I bought 23 Chinese watermelons and 82 computer cables.

INTO JAPANESE

中国産スイカを23個とコンピューターケーブルを82本購入しました。

BACK INTO ENGLISH

I purchased 23 Chinese watermelons and 82 computer cables.

INTO JAPANESE

中国産スイカを23個とコンピューターケーブルを82本購入しました。

BACK INTO ENGLISH

I bought 23 Chinese watermelons and 82 computer cables.

INTO JAPANESE

中国産スイカを23個とコンピューターケーブルを82本購入しました。

BACK INTO ENGLISH

I bought 23 Chinese watermelons and 82 computer cables.