YOU SAID:

I sexually Identify as the sun. Ever since I was a boy I dreamed of slamming hydrogen isotopes into each other to make helium & light and send it through the galaxy.

INTO JAPANESE

私は性的に太陽として識別します。私が少年以来、私は、水素同位体を互いに衝突させてヘリウムと光を作り、それを銀河を通して送ることを夢見ていました。

BACK INTO ENGLISH

I identify sexually as the sun. Since I was a boy, I dreamed of colliding the hydrogen isotopes with each other, making helium and light and sending it through the galaxy.

INTO JAPANESE

私は太陽として性的に識別します。私は少年以来、私は水素同位体を衝突させ、ヘリウムと光を作り、それを銀河を通して送ることを夢見ていました。

BACK INTO ENGLISH

I identify sexually as the sun. Since I was a boy, I had a dream of colliding the hydrogen isotope, making helium and light, and sending it through the galaxy.

INTO JAPANESE

私は太陽として性的に識別します。私は男の子だったので、水素同位体に衝突し、ヘリウムと光を作り、それを銀河に送る夢がありました。

BACK INTO ENGLISH

I identify sexually as the sun. Since I was a boy, I had a dream of colliding with a hydrogen isotope, making helium and light, and sending it to the galaxy.

INTO JAPANESE

私は太陽として性的に識別します。私は男の子だったので、水素同位体と衝突し、ヘリウムと光を作り、それを銀河に送る夢がありました。

BACK INTO ENGLISH

I identify sexually as the sun. Since I was a boy, I had a dream of colliding with the hydrogen isotope, making helium and light and sending it to the galaxy.

INTO JAPANESE

私は太陽として性的に識別します。私は男の子だったので、水素同位体と衝突し、ヘリウムと光を作り、それを銀河に送る夢がありました。

BACK INTO ENGLISH

I identify sexually as the sun. Since I was a boy, I had a dream of colliding with the hydrogen isotope, making helium and light and sending it to the galaxy.