YOU SAID:

I set it free while going very fast in a ship that had sunk in the sea.

INTO JAPANESE

私は非常に高速で海に沈んだ船それ行っている間無料を設定します。

BACK INTO ENGLISH

I ship very fast, sank in the sea while it set free.

INTO JAPANESE

私は非常に高速な出荷、それが無料に設定されている間に、海に沈んだ。

BACK INTO ENGLISH

I ship very fast, sank in the sea while it is set free.

INTO JAPANESE

私は非常に高速な出荷、それは無料に設定されているときに、海に沈んだ。

BACK INTO ENGLISH

I ship very fast, sank in the sea, when it is set to free.

INTO JAPANESE

私は非常に高速な出荷、それが無料に設定されて、海に沈んだ。

BACK INTO ENGLISH

I was very fast shipping, set it free, and sank in the sea.

INTO JAPANESE

私非常に速い船積み、自由に設定され海に沈んだ。

BACK INTO ENGLISH

My very fast shipping, was set free and sank into the sea.

INTO JAPANESE

私の非常に高速の送料無料設定し、海に沈んだ。

BACK INTO ENGLISH

My very fast shipping free, and then sank into the sea.

INTO JAPANESE

私の非常に高速の送料無料と、海に沈んだ。

BACK INTO ENGLISH

My very fast free shipping and sea sank.

INTO JAPANESE

私の非常に高速の送料無料、海に沈んだ。

BACK INTO ENGLISH

My very fast free shipping, sea sank.

INTO JAPANESE

私の非常に高速無料送料海に沈んだ。

BACK INTO ENGLISH

So I sunk very fast free shipping.

INTO JAPANESE

送料無料非常に高速が沈んだので

BACK INTO ENGLISH

Because it sank fast shipping free, very

INTO JAPANESE

それは非常に高速送料無料、沈んだので

BACK INTO ENGLISH

Since it sank very fast free shipping,

INTO JAPANESE

それは非常に高速に沈んだので、送料を無料します。

BACK INTO ENGLISH

It sank very fast, free shipping.

INTO JAPANESE

それは非常に高速、無料配送を沈めた。

BACK INTO ENGLISH

It sank very fast, free shipping.