YOU SAID:

I seriously struggle with finding a reason to keep living some days. I get up and work and sleep. Sometimes I play video games, but usually I just stare at tmthe ceiling until I fall asleep. I wish I could break free from the pit my life has become.

INTO JAPANESE

私は何日か生き続ける理由を見つけるのに真剣に苦労しています。私は起きて働き、そして眠ります。ビデオゲームをすることもありますが、たいていは眠りにつくまで天井を見つめています。自分の人生が陥った穴から抜け出せたらいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm seriously struggling to find a reason to stay alive for a few days. I get up, work, and sleep. Sometimes I play video games, but most of the time I stare at the ceiling until I fall asleep. I wish I could get out of the hole in my life.

INTO JAPANESE

私は数日間生き続ける理由を見つけるのに真剣に苦労しています。私は起きて、働き、そして眠ります。ビデオゲームをすることもありますが、ほとんどの場合、眠りにつくまで天井を見つめます。人生の穴から抜け出せたらいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm seriously struggling to find a reason to live for a few days. I get up, work, and sleep. Sometimes I play video games, but most of the time I stare at the ceiling until I fall asleep. I wish I could get out of the hole in my life.

INTO JAPANESE

私は数日間生きる理由を見つけるのに真剣に苦労しています。私は起きて、働き、そして眠ります。ビデオゲームをすることもありますが、ほとんどの場合、眠りにつくまで天井を見つめます。人生の穴から抜け出せたらいいのにと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm seriously struggling to find a reason to live for a few days. I get up, work, and sleep. Sometimes I play video games, but most of the time I stare at the ceiling until I fall asleep. I wish I could get out of the hole in my life.