YOU SAID:

I Sent Pictures To A Boy I Liked And Shouldn't Have

INTO JAPANESE

私は好きではないはずの男の子に写真を送った

BACK INTO ENGLISH

I like but shouldn't boys sent photos

INTO JAPANESE

好きですが、男の子の写真を送信されるべきではないです。

BACK INTO ENGLISH

You don't like, but by sending pictures of boys.

INTO JAPANESE

好きではないが、男の子の写真を送信することによって。

BACK INTO ENGLISH

By sending the pictures of boys do not like.

INTO JAPANESE

送信することによって男の子の写真は好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

By sending photos of the boys like, is not.

INTO JAPANESE

ような男の子の写真を送信ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Like pictures of boys is not sent.

INTO JAPANESE

男の子の写真のようには送信されません。

BACK INTO ENGLISH

Pictures of boys is not sent.

INTO JAPANESE

男の子の写真は送信されません。

BACK INTO ENGLISH

Pictures of boys is not sent.