YOU SAID:
I send pictures through the mail Well documented and very detailed To politicians and big celebrities, But none of them are believing in me And I await their response Some send none, most send cops But man it’s a dire situation And I will risk the publi
INTO JAPANESE
送信メールを介して写真よく文書化された、非常に詳細な政治家や大きな有名人が私を信じて、それらのどれもとなしを送信いくつかの応答を待っています、ほとんど送信警官しますが、男はそれは悲惨な状況と publi をリスクが
BACK INTO ENGLISH
Photo document through email, a detailed politicians and big celebrities who believed in me, and none of them are sent without sending cops waiting for some response to the most, but man it's miserable situation and publi risk
INTO JAPANESE
電子メールを介して写真ドキュメント、詳細な政治家と私、そしてそれらのどれもを信じた大きな有名人はほとんどは、いくつかの応答を待っている警官を送信せず送信されますが、男はそれは悲惨な状況と publi リスク
BACK INTO ENGLISH
Will be sent via email without sending the cops waiting for some response photo documentation, more politicians and me, and big celebrities who believed in none of them the most, man it's a dire situation and publi risk
INTO JAPANESE
いくつかの応答の写真ドキュメンテーション、ほかの政治家と僕とを信じたそれらのどれも、ほとんどの人は悲惨な状況と publi リスク大の有名人を待っている警官を送信せず送信される電子メールを介して
BACK INTO ENGLISH
Photographic documentation of some responses, other politicians, and I believed them, most people are miserable via email without sending the waiting situation and publi risk big celebrity COP, sent
INTO JAPANESE
いくつかの応答、他の政治家の写真文書それらを信じ、ほとんどの人は待っている状況と publi リスクの大きな有名人の警官、送信を送信せずの e メール経由で悲惨なが
BACK INTO ENGLISH
Photo documentation of the response are some of the other politicians believed them, most people without sending big publi risk situation waiting for the famous policemen and sending via email a miserable
INTO JAPANESE
応答の写真資料がいくつか他の政治家のそれらを信じていた、大きな publi を送信することがなくほとんどの人のリスク状況を待っている有名な警官と悲惨なメールを介して送信します。
BACK INTO ENGLISH
Without having to send large publi believed those other politicians are some photographs of the response through the famous policemen waiting for most everyone's risk situation and dire email sends.
INTO JAPANESE
信じて大 publi を送信することがなくそれらの他の政治家がほとんどのみんなのリスク状況を待っている有名な警官によって応答のいくつかの写真と悲惨なメールを送信します。
BACK INTO ENGLISH
Believe big without having to send to publi sends a dire e-mail with photos of some of the responses by the famous policemen waiting for those other politicians risk situation for the little guys.
INTO JAPANESE
Publi に送信することがなく大きな小さな男のためその他の政治家のリスクの状況を待っている有名な警官によって応答のいくつかの写真が悲惨な電子メールを送信すると考えています。
BACK INTO ENGLISH
Without having to send to publi to send a e-mail a miserable picture of some of the responses by the famous policemen waiting for politicians and other risk situations for the big little man.
INTO JAPANESE
Publi に有名な警官によって応答のいくつかの悲惨な画像をメールに送信することがなく大きな小さな男のための状況を政治家やその他のリスクを待っています。
BACK INTO ENGLISH
Without sending mail with terrible images of some of the responses by the famous policemen publi waiting for politicians and other risk situation for the big little man.
INTO JAPANESE
なし政治家と大きな小さな男のための他のリスク状況を待っている有名な警官 publi によって応答のいくつかの悲惨な画像でメールを送信します。
BACK INTO ENGLISH
No sends a mail with terrible images of some of the responses by the famous policemen publi waiting for other risk situation for politicians and the big little man.
INTO JAPANESE
政治家や大きな小さな男のための他のリスク状況を待っている有名な警官 publi による応答のいくつかの悲惨な画像でメールを送信しないです。
BACK INTO ENGLISH
Do not send email with terrible images of some of the responses by the famous policemen publi waiting for other risk situation for politicians and big little man.
INTO JAPANESE
政治家や大きな小さな男のための他のリスク状況を待っている有名な警官 publi、応答のいくつかの悲惨な画像でメールを送信しません。
BACK INTO ENGLISH
In a harrowing picture of the famous policemen publi waiting for other risk situation for politicians and big little guy, answer some do not send mail to.
INTO JAPANESE
有名な警官 publi の悲惨な画像で他のリスク状況について政治家や大きな小さな男は、答えを待っていくつか流さないようにメールをします。
BACK INTO ENGLISH
In a harrowing picture of the famous policemen publi risk situation of other politicians and big little guy is waiting for an answer, do not send a few emails.
INTO JAPANESE
有名な警官 publi リスクの悲惨な画像の状況その他の政治家と大きな小柄な男が待っている答えに、いくつかの電子メールを送信しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Of a harrowing picture of the famous policemen publi risk do not send some e-mail to answer other politicians and big little guy is waiting.
INTO JAPANESE
有名な警官 publi リスクの悲惨な画像は他の政治家に答えるいくつかの電子メールを送らないし、大きな小柄な男が待っています。
BACK INTO ENGLISH
Several other politicians to answer emails that don't send a harrowing picture of the famous policemen publi risk, waiting for the big little man.
INTO JAPANESE
Publi リスク、大きな小さな男を待っている有名な警官の悲惨な画像を送信しない電子メールに答えることのいくつかの他の政治家。
BACK INTO ENGLISH
Answer emails not sent with terrible images of the famous policemen waiting for publi risk, little big man, some other politicians.
INTO JAPANESE
Publi リスクを少し大きな男は、いくつかの他の政治家を待っている有名な警官の悲惨な画像と共に送信しない電子メールに答えます。
BACK INTO ENGLISH
Publi risk a little big man answers your e-mail not sent with harrowing images of the famous policemen waiting for some other politicians.
INTO JAPANESE
Publi リスク少し大きな男の回答電子メール悲惨ないくつかの他の政治家を待っている有名な警官の画像と共に送信されません。
BACK INTO ENGLISH
Not be sent along with the picture of the famous policemen waiting for another politician publi risk little big man who answers e-mail miserable.
INTO JAPANESE
送信できません別の政治家 publi リスクを待っている有名な警官の画像と共に悲惨な電子メールに答える人の少し偉い人。
BACK INTO ENGLISH
You cannot send a little big man who along with pictures of the famous policemen waiting for another politician publi risk disastrous to answer emails.
INTO JAPANESE
少し大きな男を待っている別の政治家 publi 有名な警官の写真と一緒にリスクに答えるため悲惨なメールを送信できません。
BACK INTO ENGLISH
Cannot send mail a dire risk to answer the cops waiting for little big man of another politician publi famous pictures.
INTO JAPANESE
悲惨なリスク別の政治家 publi 有名な写真の少し大きな男を待っている警官に答えるメールを送信できません。
BACK INTO ENGLISH
Cannot send e-mail to cops waiting for dire risk another politician publi famous photo of little big man.
INTO JAPANESE
Publi リトルビッグマンの有名な写真を待っている悲惨なリスク別の政治家警察に電子メールを送信できません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium