YOU SAID:

I seen a white man wearing nothing except a hat and his right shoe on his left foot and I looked at him like he was crazy and he glared at me until I wet my pants and then my wife saw and divorced me 2 years later

INTO JAPANESE

私を見て、白人男性左足に右足から靴と帽子以外身に着けている何と彼が夢中だったし、私のズボンを濡れているし、それから私の妻と私は 2 年後離婚まで、彼は私をにらんだような彼を見ています。

BACK INTO ENGLISH

I looked up white men left foot from his right foot shoes and wears a hat outside and he was crazy about wet my pants, and then my wife and I divorced two years later, until he sees him like glared at me.

INTO JAPANESE

彼の右足から左足の靴し、外の帽子を身に着けている白人男性を見上げるし、ぬれた私のズボンと、私の妻と私は離婚 2 年後、彼は私をにらんだように彼を見るまで夢中になった。

BACK INTO ENGLISH

From his right foot left foot shoes and look up Caucasian men wearing hats outside, wet my pants and my wife and I divorced until two years later, he glared at me like he's infatuated.

INTO JAPANESE

彼の右の足の左足の靴と外、ぬれた私のズボンと私の妻は 2 年後まで離婚した帽子をかぶった白人男性を見てから、彼は彼が夢中のような私をにらんだ。

BACK INTO ENGLISH

And shoe on his right foot left foot out, wet my pants and my wife saw a white man wearing a hat until two years after the divorce and then he glared at me kind of crazy about him.

INTO JAPANESE

そして、彼の右足上の靴は、足を残し私のズボンを濡らし、私の妻は離婚後2年までは帽子をかぶって白い男を見たし、彼は私の種類の狂気彼についてにらみつけました。

BACK INTO ENGLISH

Shoe on his right foot, left foot wet my pants, my wife wearing a hat until two years after the divorce and saw a white man, and he is my kind of crazy other glared about him.

INTO JAPANESE

彼の右の足は、左足の靴ぬれた私のズボン、彼についてぎらぎら他 2 年後離婚と見た白人男性、彼が狂気の私のようになるまでは帽子をかぶって私の妻。

BACK INTO ENGLISH

His right foot, left foot shoes wet my pants, he glaringly others until two years after divorce and saw white men, he becomes my crazy hat on my wife.

INTO JAPANESE

右足、左足の靴ぬれた私のズボン彼離婚後 2 年までは紛れもなく他見た白人男性、彼は私の妻に私の狂った帽子になると。

BACK INTO ENGLISH

Shoe on his right foot, left foot wet my pants he divorce after two years is unquestionably other seen white men, he comes to my wife in my mad hat.

INTO JAPANESE

彼の右の足は、左足の靴ぬれた私のズボン彼が離婚二年後は紛れもなく他の見られる白人男性、彼は気違い帽子の私の妻になります。

BACK INTO ENGLISH

On his right foot, left foot shoes wet my pants he divorced 2 years later unquestionably seen white men of the other, he will be mad Hat my wife.

INTO JAPANESE

彼の右足に左足の靴ぬれた私のズボン彼は他の 2 年後で紛れもなく見た白人男性を離婚した、彼は気違い帽子私の妻。

BACK INTO ENGLISH

His right foot-left foot shoes wet my pants he's mad Hat my wife he divorced white male seen unmistakably in the two years after the other.

INTO JAPANESE

彼の右の足から左の足の靴は、彼は気違い帽子彼は紛れもなく他の後の 2 年間に見られる白人男性を離婚した妻はズボンを濡らします。

BACK INTO ENGLISH

From his right foot left foot shoes, he mad Hat his wife divorced white male seen unquestionably, after two years in running pants.

INTO JAPANESE

彼の右の足の左足の靴から帽子が紛れもなく、ランニング パンツの 2 年後を見て彼の妻の離婚の白人男性を怒って彼。

BACK INTO ENGLISH

Angry white man divorce his wife, watching after two years of running pants, hats are unmistakably from the shoe on his right foot left foot he.

INTO JAPANESE

白人男性離婚妻のランニング パンツ、2 年後を見て怒っている帽子は紛れもなく右足左足の靴から彼。

BACK INTO ENGLISH

Hat is angry at the white man divorce his wife running shorts, and two years later was unquestionably right foot left foot shoes from him.

INTO JAPANESE

帽子は白で怒っている男離婚彼の妻のランニング、および 2 年後間違いなく右足から残っていた足の靴彼。

BACK INTO ENGLISH

Hat is angry at the white man divorce shoes were left over from his right leg running his wife's, and after two years without a doubt him.

INTO JAPANESE

帽子は靴は、彼の右脚を彼の妻を実行してから、間違いなく 2 年後残っていた白人男性離婚で怒っている彼。

BACK INTO ENGLISH

Angry white male divorce had left two years later without a doubt Hat shoes, his right leg, his wife running from him.

INTO JAPANESE

怒っている白い男性の離婚を去った 2 年後で、疑いもなく帽子靴、彼の右脚、彼から実行している彼の妻。

BACK INTO ENGLISH

Two years after leaving the divorce of the angry white man, without a doubt he is running from the hat shoes, his right leg, his wife.

INTO JAPANESE

怒っている白人男性の離婚を去った 2 年後間違いなく彼は彼の妻、彼の右脚帽子靴から走っています。

BACK INTO ENGLISH

Two years after leaving the divorce of the angry white male without a doubt he is from his wife, his right leg Hat shoes running.

INTO JAPANESE

間違いなく怒っている白人男性の離婚を去った 2 年後彼は彼の妻から彼の右脚帽子靴です。

BACK INTO ENGLISH

Two years after divorce definitely angry white male left he is his right leg Hat shoes from his wife.

INTO JAPANESE

間違いなく怒っている白い男性の左に離婚後 2 年間彼は彼の妻から彼の右足の帽子靴です。

BACK INTO ENGLISH

Divorce definitely angry white men left after 2 years he is from his wife Hat shoe on his right foot.

INTO JAPANESE

彼は彼の右の足に彼の妻帽子靴から 2 年後離婚間違いなく怒っている白人男性を残しました。

BACK INTO ENGLISH

He left his right leg from his wife Hat shoes two years after divorce no doubt angry white men.

INTO JAPANESE

彼彼の右脚から左彼の妻帽子靴離婚後 2 年間間違いなく怒っている白人男性。

BACK INTO ENGLISH

Him from his right leg left after it divorces his wife Hat shoes for two years no doubt angry white men.

INTO JAPANESE

彼は 2 年間間違いなく怒っている白人男性の帽子にある彼の妻の靴を離婚後に残った彼の右足から。