YOU SAID:
I seem to have misplaced my parrot
INTO JAPANESE
オウムを置き忘れたようです
BACK INTO ENGLISH
It seems I left my parrot
INTO JAPANESE
オウムを去ったようです
BACK INTO ENGLISH
It seems he left the parrot
INTO JAPANESE
彼はオウムを去ったようです
BACK INTO ENGLISH
He seems to have left the parrot
INTO JAPANESE
彼はオウムを去ったようです
BACK INTO ENGLISH
He seems to have left the parrot
You've done this before, haven't you.