YOU SAID:
I seek the Holy Grail!
INTO JAPANESE
私は聖杯を求めている!
BACK INTO ENGLISH
I am seeking the Holy Grail!
INTO JAPANESE
私は聖杯を求めています!
BACK INTO ENGLISH
I looking for the Holy Grail!
INTO JAPANESE
私は聖杯を探しています!
BACK INTO ENGLISH
I am looking for the Holy Grail!
INTO JAPANESE
聖杯を探している!
BACK INTO ENGLISH
Looking for the Holy Grail!
INTO JAPANESE
聖杯を探しています!
BACK INTO ENGLISH
Looking for the Holy Grail!
You've done this before, haven't you.