YOU SAID:

I seek not to eat potatoes, but to consume them.

INTO JAPANESE

私は、ジャガイモを食べるではなくそれらを消費するを求めます。

BACK INTO ENGLISH

I eat potatoes, not consume them ask.

INTO JAPANESE

私はポテトを食べ、それらを消費しないを求めます。

BACK INTO ENGLISH

I eat potatoes, do not consume them ask.

INTO JAPANESE

私はポテトを食べ、それらを消費しないでくださいお願いします。

BACK INTO ENGLISH

I eat potatoes, do not consume them, please.

INTO JAPANESE

私はポテトを食べ、してください、それらを消費しません。

BACK INTO ENGLISH

I eat potatoes, please, do not consume them.

INTO JAPANESE

私はポテトを食べ、してください、それらを消費しません。

BACK INTO ENGLISH

I eat potatoes, please, do not consume them.