YOU SAID:

I see you through your window.

INTO JAPANESE

私はあなたの窓を通してあなたを見ます。

BACK INTO ENGLISH

I look at you through your window.

INTO JAPANESE

私はあなたの窓からあなたを見ます。

BACK INTO ENGLISH

I see you through your window.

INTO JAPANESE

私はあなたの窓を通してあなたを見ます。

BACK INTO ENGLISH

I look at you through your window.

INTO JAPANESE

私はあなたの窓からあなたを見ます。

BACK INTO ENGLISH

I see you through your window.