YOU SAID:

...I see you’re all listed. Hurry up and get where you’re going.

INTO JAPANESE

...私は、すべて記載されているを参照してください。急いでアップとどこに行くを取得します。

BACK INTO ENGLISH

... I have listed and see. Hurry, go up and where to get.

INTO JAPANESE

...記載されているしを参照してください。急いで、移動および取得する場所。

BACK INTO ENGLISH

... Listed and then see. Hurry go and retrieve the location.

INTO JAPANESE

...記載されているし、参照してください。急いで移動し、場所を取得します。

BACK INTO ENGLISH

... Please see, and are listed. Hurry up and move, gets the location.

INTO JAPANESE

...ください参照してくださいと記載されています。急いで、移動、位置を取得します。

BACK INTO ENGLISH

... See listed please see. Hurry, move, position gets.

INTO JAPANESE

...記載されているを参照してください参照してください。急いで、移動、位置を取得します。

BACK INTO ENGLISH

... Listed please see see. Hurry, move, position gets.

INTO JAPANESE

...記載されているを参照してください参照してください。急いで、移動、位置を取得します。

BACK INTO ENGLISH

... Listed please see see. Hurry, move, position gets.