YOU SAID:

I see you over there in the dark! Come on out!

INTO JAPANESE

私は暗闇の中であなたを見ます！さあ出て！

BACK INTO ENGLISH

I will see you in the dark! Come out now!

INTO JAPANESE

私は暗闇の中であなたを見るでしょう！今すぐ出てくる！

BACK INTO ENGLISH

I will see you in the dark! I will come out right now!

INTO JAPANESE

私は暗闇の中であなたを見るでしょう！私は今すぐ出てくる！

BACK INTO ENGLISH

I will see you in the dark! I will come out right now!