YOU SAID:

I see you have pirated this game, therefore this console will be reported to the police. Also, your SNES will explode at exactly the same time as the police arrive

INTO JAPANESE

あなたがこのゲームを盗んだようです。したがって、このゲーム機は警察に報告されます。また、SNESは警察が到着すると同時に爆発します

BACK INTO ENGLISH

Looks like you stole this game. Therefore, this game console will be reported to the police. Also, SNES explodes when police arrive

INTO JAPANESE

このゲームを盗んだみたいだしたがって、このゲーム機は警察に通報されます。また、警察が到着するとSNESが爆発する。

BACK INTO ENGLISH

Looks like you stole this game, so this console will be reported to the police. Also, when the police arrive, SNES explodes.

INTO JAPANESE

あなたがこのゲームを盗んだように見えるので、このゲーム機は警察に通報されます。また、警察が到着するとSNESが爆発する。

BACK INTO ENGLISH

This console will be reported to the police because it looks like you stole this game. Also, when the police arrive, SNES explodes.

INTO JAPANESE

このゲームを盗んだように見えるため、このゲーム機は警察に通報されます。また、警察が到着するとSNESが爆発する。

BACK INTO ENGLISH

This console will be reported to the police because it appears to have stolen this game. Also, when the police arrive, SNES explodes.

INTO JAPANESE

このゲームを盗んだように見えるため、このゲーム機は警察に通報されます。また、警察が到着するとSNESが爆発する。

BACK INTO ENGLISH

This console will be reported to the police because it appears to have stolen this game. Also, when the police arrive, SNES explodes.