YOU SAID:

I see you found your way through the little maze! Was it fun? Oh, tell me it was fun.

INTO JAPANESE

私は少し迷路を通してあなたの方法を参照してください!楽しかったですか。ああ、教えてくださいそれは楽しかった。

BACK INTO ENGLISH

I little see your way through the maze! happy?. Oh, please tell me it was fun.

INTO JAPANESE

私は少し迷路を通してあなたの方法を参照してください!幸せですか?ああ、教えてくださいそれは楽しかった。

BACK INTO ENGLISH

I little see your way through the maze! happy? please tell me Oh, it was fun.

INTO JAPANESE

私は少し迷路を通してあなたの方法を参照してください!幸せですか。Oh を教えてください、それは楽しかった。

BACK INTO ENGLISH

I little see your way through the maze! happy?. Tell me, Oh, it was fun.

INTO JAPANESE

私は少し迷路を通してあなたの方法を参照してください!幸せですか?教えてください、ああ、それは楽しみだった。

BACK INTO ENGLISH

I little see your way through the maze! happy? tell me, Oh, it was fun.

INTO JAPANESE

私は少し迷路を通してあなたの方法を参照してください!幸せですか。教えてください、ああ、それは楽しみだった。

BACK INTO ENGLISH

I little see your way through the maze! happy?. Tell me, Oh, it was fun.

INTO JAPANESE

私は少し迷路を通してあなたの方法を参照してください!幸せですか?教えてください、ああ、それは楽しみだった。

BACK INTO ENGLISH

I little see your way through the maze! happy? tell me, Oh, it was fun.

INTO JAPANESE

私は少し迷路を通してあなたの方法を参照してください!幸せですか。教えてください、ああ、それは楽しみだった。