YOU SAID:

I see you come, I watch you go, you never seem to leave me though

INTO JAPANESE

あなたが来るのを見る、私はあなたが行くのを見る

BACK INTO ENGLISH

See you come, i see you go

INTO JAPANESE

会いましょう、会いに行きます

BACK INTO ENGLISH

See you, go see you

INTO JAPANESE

またね、また会いに

BACK INTO ENGLISH

See you again

INTO JAPANESE

さようなら。

BACK INTO ENGLISH

Goodbye.

INTO JAPANESE

さようなら！

BACK INTO ENGLISH

Goodbye!

INTO JAPANESE

さようなら！

BACK INTO ENGLISH

Goodbye!