YOU SAID:
I see. You are indeed strong. And the basis of your power is your compassion toward Pokémon. ...How wasteful... Such emotions are but mere illusions. And, like all illusions, they fade over time until death banishes them forever. That is why I have abandoned all emotions as useless sentimentality. ...But that doesn't matter. I doubt you will ever understand my position. That said, I recognize that you are strong and courageous to come alone. This is your reward.
INTO JAPANESE
なるほど。あなたは確かに強いです。あなたの力の基礎、ポケモンへあなたの思いやりです。...どのように無駄な.このような感情は、単なる幻想です。そして、すべての幻想のような死は、永遠にそれらを追放するまで時間をかけてフェードします。だからこそ、無駄な感傷としてすべての感情を放棄しています。...しかし、問題ではないです。今までのこととは思えない
That didn't even make that much sense in English.