YOU SAID:

i see well you cerntaintly have

INTO JAPANESE

私はあなたが証明書を持っているよく見る

BACK INTO ENGLISH

I often see you have a certificate

INTO JAPANESE

私はしばしばあなたが証明書を持っているのを見ます

BACK INTO ENGLISH

I often see you have a certificate