YOU SAID:

I see trees of green, red roses too. I see them blue for me and you. And I think to myself, what a wonderful world

INTO JAPANESE

緑と赤のバラの木も見えます。私とあなたには青いのが見えるわそして、私は自分自身に、なんて素晴らしい世界なのだろうと思います。

BACK INTO ENGLISH

You can also see green and red rose trees. You and I can see the blue, and I think to myself, what a wonderful world.

INTO JAPANESE

緑と赤のバラの木も見られます。あなたと私は青い世界を見ることができます私は自分自身に何と素晴らしい世界だと思います

BACK INTO ENGLISH

Green and red rose trees can also be seen. You and I can see the blue world, and I think what a wonderful world it is for myself.

INTO JAPANESE

緑色や赤色のバラの木も見られる。あなたと私は青い世界を見ることができます私自身にとってそれは素晴らしい世界だと思います

BACK INTO ENGLISH

Green and red rose trees can also be seen. You and I can see the blue world, and I think it's a wonderful world for myself.

INTO JAPANESE

緑色や赤色のバラの木も見られる。あなたと私は青い世界を見ることができますそれは私自身にとって素晴らしい世界だと思います

BACK INTO ENGLISH

Green and red rose trees can also be seen. You and I can see the blue world, and I think it's a wonderful world for me.

INTO JAPANESE

緑色や赤色のバラの木も見られる。あなたと私は青い世界を見ることができ私にとって素晴らしい世界だと思います

BACK INTO ENGLISH

Green and red rose trees can also be seen. You and I can see the blue world, and I think it's a wonderful world for me.