YOU SAID:

i see the briefcase is safe

INTO JAPANESE

私はブリーフケースが安全です参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Briefcase is secure I see.

INTO JAPANESE

ブリーフケースは安全な私を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the Briefcase is safe for me.

INTO JAPANESE

ブリーフケースは、スリムですが、高い機能性を備えています。

BACK INTO ENGLISH

The briefcase is slim yet capable.

INTO JAPANESE

ブリーフケースは、スリムですが、高い機能性を備えています。

BACK INTO ENGLISH

The briefcase is slim yet capable.