YOU SAID:
I see a red door and i want it painted black, no colors anymore, i want them painted black
INTO JAPANESE
私は赤い扉を見て、それは黒く塗りたい、もう色がない、黒く塗りたい
BACK INTO ENGLISH
I want to paint black, I see a red door, I do not have any more colors, I want to paint black
INTO JAPANESE
ブラック ペイントしたい、私は赤いドアを見る、私は任意のより多くの色を持っていない、ブラック ペイントしたいのですが。
BACK INTO ENGLISH
Want to paint black, I see a red door and I do not have any more colors is like black paint.
INTO JAPANESE
黒を塗りたい、私は赤いドアを参照してくださいと私はそれ以上の色を持っていない黒い塗料のようです。
BACK INTO ENGLISH
I want to paint black, I see red doors and I like black paint that does not have any more color.
INTO JAPANESE
私は黒を塗りたい、私は赤いドアを参照して、私はもはや色を持っていない黒の塗料が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I want to paint black, I refer to the red door, I like black paint which no longer has color.
INTO JAPANESE
私は黒を塗りたい、私は赤いドアを参照して、私はもはや色を持っている黒の塗料が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I want to paint black, I like black paint which I have color no longer, I see red doors.
INTO JAPANESE
私は黒を塗りたい、私はもはや色がある黒の塗料が好きです、私は赤いドアを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
I like to paint black, I like black paint that is no longer color, I see red doors.
INTO JAPANESE
私は黒を塗るのが好きです、私はもはや色ではない黒の塗料が好きです、私は赤いドアを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
I like to paint black, I like black paint that is no longer color, I see red doors.
This is a real translation party!