YOU SAID:

I see a persdon qwuickly putting their feet to the ground and back up, causing them to move foreward

INTO JAPANESE

パーソンが足を地面に置いて元に戻し、前に動かしているのが見えます

BACK INTO ENGLISH

You can see the person putting his feet on the ground, putting them back and moving them forward.

INTO JAPANESE

足を地面に置き、後ろに戻し、前に動かす人を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see the person moving his feet forward by putting his feet on the ground and back.

INTO JAPANESE

足を地面に置いて後ろに置くと、人が足を前に動かしているのがわかります。

BACK INTO ENGLISH

If you put your feet on the ground and behind them, you can see that the person is moving their feet forward.

INTO JAPANESE

足を地面と後ろに置くと、その人が足を前に動かしていることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

If you put your feet on the ground and behind you, you can see that the person is moving their feet forward.

INTO JAPANESE

足を地面と後ろに置くと、その人が足を前に動かしていることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

If you put your feet on the ground and behind you, you can see that the person is moving their feet forward.