YOU SAID:

i see a little silhouetto of a man scaramouche scaramouche will you do the fandango

INTO JAPANESE

男の小さなシルエット スカラムーシュ スカラムーシュ、ファンダンゴを行う

BACK INTO ENGLISH

Do man small silhouette Scaramouche Scaramouche, the Fandango

INTO JAPANESE

人の小さなシルエット スカラムーシュ スカラムーシュ、ファンダンゴ

BACK INTO ENGLISH

Those small silhouette Scaramouche Scaramouche, the Fandango

INTO JAPANESE

それらの小さなシルエットのスカラムーシュ スカラムーシュ、ファンダンゴ

BACK INTO ENGLISH

Those small silhouette Scaramouche Scaramouche, the Fandango