YOU SAID:
I see a little silhouetto of a man Scaramouche, Scaramouche, will you do the Fandango? Thunderbolt and lightning, very, very fright'ning me Galileo Figaro magnifico I'm just a poor boy, nobody loves me He's just a poor boy from a poor family Spare him his life from this monstrosity Easy come, easy go, will you let me go? Bismillah! No, we will not let you go Let him go! Ah No, Mamma mia, let me go Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me!
INTO JAPANESE
私は男の小さなシルエットを見るScaramouche、Scaramouche、あなたはファンダンゴをやりますか?雷鳴と稲妻、非常に、私は非常にfright'ningガリレオフィガロmagnifico私はただの貧しい男の子です誰も私を愛していない彼は貧しい家庭から貧しい少年ですこの怪獣から彼の人生を救う簡単に、簡単に行く、私は行く?ビスマルヤ!いいえ、私たちはしません
BACK INTO ENGLISH
I see a little silhouetto of Scaramouche, Scaramouche, you do the Fandango? Thunder and lightning, very, very fright'ning Galileo Figaro magnifico I just a poor boy I he who does not love me is a poor boy from a poor family from this monster
INTO JAPANESE
私はScaramouche、Scaramouche、あなたはファンダンゴを行うの少しシルエットを参照してください?雷と雷、非常に、非常に恐ろしいガリレオフィガロmagnifico私はただの貧しい男の子私は私を愛していない彼はこの怪物から貧しい家庭から貧しい少年です
BACK INTO ENGLISH
I see a little silhouette of Scaramouche, Scaramouche, do you do Fandango? Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico I just a poor boy I do not love me I am a poor boy from a poor family from this monster
INTO JAPANESE
私はScaramouche、Scaramoucheの少しのシルエットを見ます、あなたはファンダンゴをやっていますか?雷と雷、非常に、非常に恐ろしいガリレオフィガロmagnifico私はただの貧しい少年私は私を愛していない私はこの怪物から貧しい家庭から貧しい少年です
BACK INTO ENGLISH
I see a little silhouette of Scaramouche, Scaramouche, Are you doing fandango? Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico I just a poor boy I do not love me I am a poor boy from this monster from a poor family
INTO JAPANESE
ファンダンゴをやってあなたスカラムーシュ、スカラムーシュはの小さなシルエットに会うか。雷鳴と稲妻、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコ私はちょうど貧しい少年私は私を愛してはいない私は貧しい家族からこのモンスターからの貧しい少年
BACK INTO ENGLISH
Doing a Fandango you Scaramouche, Scaramouche in the small silhouette meets. Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico I just a poor poor boy I don't love me I from a poor family from this monster
INTO JAPANESE
やって、ファンダンゴ、スカラムーシュ、小さなシルエットのスカラムーシュを満たしています。雷鳴と稲妻、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコ私はちょうど貧しい貧しい少年私を愛していない私はこの怪物から貧しい家庭から
BACK INTO ENGLISH
Doing the Fandango, Scaramouche, Scaramouche small silhouette meets. Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico I just a poor poor me don't you boy I love this monster from poor families or from
INTO JAPANESE
ファンダンゴ、スカラムーシュ、小さなシルエットを満たしているスカラムーシュをやっています。雷鳴と稲妻、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコ私はちょうど貧しい貧しい私は貧しい家族からまたはからこのモンスターが大好き少年をしません。
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, Scaramouche who meets a small silhouette, Fandango! Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico I just poor poor poor me from family or from this monster and I love boys
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ小さなシルエット、ファンダンゴを満たしている!雷鳴と稲妻、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコ私はちょうど悪い悪い家族からまたはこのモンスターから私と私の男の子を愛する
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, Scaramouche who meets a small silhouette, Fandango! Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico I just bad bad family or this monster from me and my boys love
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ小さなシルエット、ファンダンゴを満たしている!雷鳴と稲妻、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコ私はちょうど悪い悪い家族や私と私の少年愛からこのモンスター
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, Scaramouche who meets a small silhouette, Fandango! Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico I'm just bad bad family and I love my boy from this monster
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ小さなシルエット、ファンダンゴを満たしている!雷と雷、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコ私はちょうど悪い悪い家族、このモンスターから私の男の子が大好き
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, Scaramouche who meets a small silhouette, Fandango! Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico I just bad bad family, this monster my boys love
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ小さなシルエット、ファンダンゴを満たしている!雷鳴と稲妻、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコ私はちょうど悪い悪い家族、この怪物を私の男の子を愛して
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, Scaramouche who meets a small silhouette, Fandango! I just love my boys bad bad family, this monster Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ小さなシルエット、ファンダンゴを満たしている!私の男の子の悪い悪い家族、このモンスター雷と稲妻、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコを大好き
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, Scaramouche who meets a small silhouette, Fandango! love the bad boys in my family, this monster Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ小さなシルエット、ファンダンゴを満たしている!私の家族、このモンスター雷と稲妻、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコの悪い男の子を愛する
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, Scaramouche who meets a small silhouette, Fandango! loving the bad boy of my family, this monster Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ小さなシルエット、ファンダンゴを満たしている!私の家族、このモンスター雷と稲妻、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコの不良少年を愛する
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, Scaramouche who meets a small silhouette, Fandango! love the bad boys in my family, this monster Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ小さなシルエット、ファンダンゴを満たしている!私の家族、このモンスター雷と稲妻、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコの悪い男の子を愛する
BACK INTO ENGLISH
Scaramouche, Scaramouche who meets a small silhouette, Fandango! loving the bad boy of my family, this monster Thunder and lightning, very, very terrible Galileo Figaro magnifico
INTO JAPANESE
スカラムーシュ、スカラムーシュ小さなシルエット、ファンダンゴを満たしている!私の家族、このモンスター雷と稲妻、非常に、非常にひどいガリレオ フィガロ マグニフィコの不良少年を愛する
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium