YOU SAID:

I see a little silhouetto of a man,

INTO JAPANESE

男の小さなシルエットします。

BACK INTO ENGLISH

I see a little silhouetto of a man the.

INTO JAPANESE

男の小さなシルエット。

BACK INTO ENGLISH

I see a little silhouetto of a man.

INTO JAPANESE

私は男の少しsilhouettoを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I little see silhouetto of a man.

INTO JAPANESE

私は少しの男の影を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see the shadow of the little guy.

INTO JAPANESE

私は小柄な男の影を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see the shadow of the little guy.