YOU SAID:

I see a giraffe dancing on a disco floor and a armadillo playing tag with 20 alligators.

INTO JAPANESE

ディスコの床でキリンが踊り、20匹のワニが鬼ごっこをしているのが見えます。

BACK INTO ENGLISH

You can see a giraffe dancing on the floor of the disco and 20 crocodiles playing tag.

INTO JAPANESE

ディスコの床でキリンが踊り、鬼ごっこを20匹のワニが遊んでいるのを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see the giraffe dancing on the floor of the disco and 20 crocodiles playing tag.

INTO JAPANESE

ディスコの床でキリンが踊り、鬼ごっこを20匹のワニが遊んでいるのを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see the giraffe dancing on the floor of the disco and 20 crocodiles playing tag.