YOU SAID:

I scream as I find out my wife is my lost sister.

INTO JAPANESE

私の叫びを見つける私の妻は私の失われた妹。

BACK INTO ENGLISH

Scream for me to find my wife's sister was lost on me.

INTO JAPANESE

私を見つける私の妻の姉は私に失われて悲鳴を上げます。

BACK INTO ENGLISH

Lost me find me my wife's sister is the scream.

INTO JAPANESE

私を失った私の妻は私を見つける妹は悲鳴。

BACK INTO ENGLISH

I lost my wife screams I find my sister.

INTO JAPANESE

私は叫び声を私は私の妹を見つける私の妻を失った。

BACK INTO ENGLISH

I cry I lost my sister to find my wife.

INTO JAPANESE

私は私の妻を見つけるに私の妹を失わ泣きます。

BACK INTO ENGLISH

I find my wife, my sister lost I cry.

INTO JAPANESE

私は私の妻を見つける、私は泣く妹を失った。

BACK INTO ENGLISH

I lost my wife, I cry little sister.

INTO JAPANESE

妻を亡くし、泣く私の妹。

BACK INTO ENGLISH

I lost my wife cry, little sister.

INTO JAPANESE

私は私の妻の叫び声、妹を失った。

BACK INTO ENGLISH

I lost my wife cry, little sister.