YOU SAID:
I scoop parrots and also yellow
INTO JAPANESE
私はオウムをスクープし、また黄色く
BACK INTO ENGLISH
I scoop a parrot and it gets yellow again
INTO JAPANESE
私はオウムにすくい上げるし、それがもう一度黄色なります。
BACK INTO ENGLISH
I scoop up the parrot and it turns yellow again.
INTO JAPANESE
私はオウムを掬い上げ、再び黄色に変わります。
BACK INTO ENGLISH
I scoop up the parrot and turn yellow again.
INTO JAPANESE
私はオウムを掬い上げて再び黄色に変わります。
BACK INTO ENGLISH
I scoop up the parrot and turn yellow again.
Well done, yes, well done!