YOU SAID:
i say you love me you say im crazy were nothing more than friends
INTO JAPANESE
私は私を愛してと言う友達以上の何物でもされた im クレイジーと言う
BACK INTO ENGLISH
Say I'm crazy im more than friends who say I love you im crazy
INTO JAPANESE
私はあなたが私を愛していると言う友人以上の私はクレイジーイム私のクレイジーだ
BACK INTO ENGLISH
I say you love me more than a friend I am crazy im crazy
INTO JAPANESE
私はあなたよりも私を愛していると言います私は夢中です
BACK INTO ENGLISH
I say I love you more than you I am crazy
INTO JAPANESE
私はあなたよりもあなたを愛していると私は夢中です
BACK INTO ENGLISH
I am crazy that I love you more than you
INTO JAPANESE
私はあなたよりもあなたを愛していることに夢中です
BACK INTO ENGLISH
I am absorbed in loving you more than you
INTO JAPANESE
私はあなたよりもあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
I love you more than you.
INTO JAPANESE
君が私を愛しているよりもおおく私は君を愛している。
BACK INTO ENGLISH
Bigger I love you than you love me.
INTO JAPANESE
あなたが私を愛するよりも、私はあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Rather than you love me, I love you.
INTO JAPANESE
あなたが私を愛するのではなく、私はあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
You love me, I love you.
INTO JAPANESE
あなたは私を愛し、私はあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
You love me, I love you.
Come on, you can do better than that.