Translated Labs

YOU SAID:

I say Who's on first, What's on second, I Don't Know's on third.

INTO JAPANESE

私は誰が最初にいるか、2番目に何が起こっているのか、私は3番目に知らないと言います。

BACK INTO ENGLISH

I say I don't know who's first or what's going on in the second.

INTO JAPANESE

私は誰が最初にいるのか、2番目に何が起こっているのか分からないと言います。

BACK INTO ENGLISH

I say I don't know who's first or what's going on second.

INTO JAPANESE

私は誰が最初にいるのか、何が起こっているのか分からないと言います。

BACK INTO ENGLISH

I say I don't know who's first or what's going on.

INTO JAPANESE

私は誰が最初に何が起こっているのか分からないと言う。

BACK INTO ENGLISH

I say who doesn't know what's going on first.

INTO JAPANESE

私は誰が最初に何が起こっているのか分からないと言う。

BACK INTO ENGLISH

I say who doesn't know what's going on first.

Equilibrium found!

You love that! Don't you?

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

13
votes
23Aug09
3
votes