YOU SAID:
I say let it die, let it die, let it die, let is shrivel up and- come on, who's with me, huh?
INTO JAPANESE
私それを聞かせて言う死ぬ、死ぬ、死ぬ、let は縮むと来て、ハァッ、私とは?
BACK INTO ENGLISH
My shrink says, let it die, die, die, let come the huh, I?
INTO JAPANESE
精神科医に言っています、せるそれ死ぬ、死ぬ、死ぬ、let 来る、ハァッ、私ですか?
BACK INTO ENGLISH
Psychiatrist says, let it die, die, die, let's, huh, I do?
INTO JAPANESE
せて精神科医によると、死ぬ、死ぬ、死ぬ、ハァッ、私やってみましょうか。
BACK INTO ENGLISH
According to the psychiatrist, let die, die, die, huh, I try it?
INTO JAPANESE
よると、精神科医みましょうダイ、ダイ、ダイ、ハァッ、それを試してみるか。
BACK INTO ENGLISH
According to the psychiatrist, let no., no., no., huh, do give it a try.
INTO JAPANESE
精神科医によると聞かせて号、番、号、ハァッ、それを試してみるか。
BACK INTO ENGLISH
According to the psychiatrist, let no., no., no., huh, do give it a try.
Yes! You've got it man! You've got it