YOU SAID:

I'd say I told you so but you just gonna cry

INTO JAPANESE

私は言ったので、あなたはただ泣くつもりとは思います

BACK INTO ENGLISH

So I think you going to weep

INTO JAPANESE

あなたは泣くつもりと思うので