YOU SAID:
i saw the stars come out i saw the oranges cracking open
INTO JAPANESE
オープン割れのオレンジを見た出てくる星を見た
BACK INTO ENGLISH
Cracking open saw the star comes out looking Orange
INTO JAPANESE
割れオープン見た星は、オレンジを探して出てくる
BACK INTO ENGLISH
Cracking open stars looking for Orange, comes out
INTO JAPANESE
オレンジ、探して割れオープン星が出てくる
BACK INTO ENGLISH
Looking for Orange, and crack open the stars come out
INTO JAPANESE
オレンジと開き、星が出てくるクラックを探してください。
BACK INTO ENGLISH
Look for cracks open the oranges and the stars come out.
INTO JAPANESE
開いた亀裂のためにオレンジを見、星が出てくる。
BACK INTO ENGLISH
To crack open the oranges, the stars come out.
INTO JAPANESE
出てくるオレンジの星に開いて割れています。
BACK INTO ENGLISH
Open comes out Orange star, has cracked.
INTO JAPANESE
オープンは、オレンジ色の出てくる、割れています。
BACK INTO ENGLISH
Open comes in Orange, has cracked.
INTO JAPANESE
オープンはオレンジでは、割れています。
BACK INTO ENGLISH
Orange, broken open.
INTO JAPANESE
オレンジ、こじ開け。
BACK INTO ENGLISH
Orange, broken open.
Yes! You've got it man! You've got it