YOU SAID:

i saw the part if you that only when youre older you will see to i held the better cards but every stroke of luck has gotta bleed through well you look like yourself but youre somebody else

INTO JAPANESE

あなたが年をとったときにのみ、より良いカードを持っているのに、運のすべてのストロークがうまくいき、あなた自身のように見えるが、他の誰かのように見える場合、私はその部分を見ました

BACK INTO ENGLISH

If you have a better card only when you get older, all the strokes of luck will work out and look like yourself, but look like someone else, I will do that part I saw

INTO JAPANESE

あなたが年をとったときにだけより良いカードを持っている場合、運のすべてのストロークがうまくいき、自分のように見えますが、他の誰かのように見えます、私は私が見たその部分を行います

BACK INTO ENGLISH

If you have a better card only when you get older, all the strokes of luck will work out and look like yourself, but look like someone else, I saw Do that part

INTO JAPANESE

あなたが年をとったときにだけより良いカードを持っている場合、運のすべてのストロークはうまくいき、あなた自身のように見えますが、他の誰かのように見えます、私はその部分を見ました

BACK INTO ENGLISH

If you have a better card only when you get older, all the strokes of luck will work out and look like yourself, but look like someone else, I do that part saw

INTO JAPANESE

あなたが年をとったときにだけより良いカードを持っている場合、運のすべてのストロークはうまくいき、自分のように見えますが、他の誰かのように見えます、私はその部分を見ました

BACK INTO ENGLISH

If you have a better card only when you get older, all the strokes of luck will work out and look like yourself, but look like someone else, I look at that part Was

INTO JAPANESE

あなたが年をとったときにだけより良いカードを持っている場合、運のすべてのストロークはうまくいき、自分のように見えますが、他の誰かのように見えます、私はその部分を見ました

BACK INTO ENGLISH

If you have a better card only when you get older, all the strokes of luck will work out and look like yourself, but look like someone else, I look at that part Was