YOU SAID:

I saw the man in the park with the binoculars

INTO JAPANESE

双眼鏡を使って公園で男を見た

BACK INTO ENGLISH

Saw a man in the park with binoculars

INTO JAPANESE

公園で男を双眼鏡で見た

BACK INTO ENGLISH

I saw men with binoculars in the park

INTO JAPANESE

公園で双眼鏡を使って男性を見た

BACK INTO ENGLISH

In the Park I saw men with binoculars

INTO JAPANESE

双眼鏡で公園で見た男性

BACK INTO ENGLISH

Men with binoculars I saw in the Park

INTO JAPANESE

公園で見た双眼鏡を持つ男性

BACK INTO ENGLISH

Men with binoculars at the Park

INTO JAPANESE

公園で双眼鏡を持つ男性

BACK INTO ENGLISH

Men with binoculars in the Park

INTO JAPANESE

公園で双眼鏡を持つ男性

BACK INTO ENGLISH

Men with binoculars in the Park