YOU SAID:

I saw the man again last night he was in my sleep paralysis episode and he was stabbing me again. I woke up at 1 am to find out my mom broke her arm i am confused and scared.

INTO JAPANESE

私は昨夜彼が私の睡眠麻痺のエピソードの中にいた彼が再び私を刺していたのを見た。私は私の混乱と怖い私の母が彼女の腕を折ったのを見つけるために午前1時に目が覚めた。

BACK INTO ENGLISH

I saw him was stabbing me again last night when he was in my sleep paralysis episode. I woke up at 1 am to find my confused and scared my mother broke her arm.

INTO JAPANESE

彼が私の睡眠麻痺のエピソードにあったとき、私は彼が昨夜再び私を刺しているのを見ました。私は混乱して怖がっている私の母が彼女の腕を骨折したのを見つけるために午前1時に起きました。

BACK INTO ENGLISH

When he was in my sleep paralysis episode, I saw he was stabbing me again last night. I got up at 1 am to find my mother who was confused and frightened broke her arm.

INTO JAPANESE

彼が私の睡眠麻痺のエピソードにあったとき、私は彼が昨夜再び私を刺していたのを見ました。私は混乱して怖がっていた私の母が彼女の腕を折ったのを見つけるために午前1時に起きました。

BACK INTO ENGLISH

When he was in my sleep paralysis episode, I saw he was stabbing me again last night. I got up at 1 am to find my mother who was confused and frightened broken her arm.

INTO JAPANESE

彼が私の睡眠麻痺のエピソードにあったとき、私は彼が昨夜再び私を刺していたのを見ました。私は午前1時に起きて、混乱しておびえていた母親が腕を骨折したのを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

When he was in my sleep paralysis episode, I saw he was stabbing me again last night. I got up at 1 am and found a mother who was frightened and frightened broke her arm.

INTO JAPANESE

彼が私の睡眠麻痺のエピソードにあったとき、私は彼が昨夜再び私を刺していたのを見ました。私は午前1時に起きて、おびえたとおびえた母親が腕を折ったのを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

When he was in my sleep paralysis episode, I saw he was stabbing me again last night. I got up at 1 am and found a frightened and frightened mother broke her arm.

INTO JAPANESE

彼が私の睡眠麻痺のエピソードにあったとき、私は彼が昨夜再び私を刺していたのを見ました。私は午前1時に起きて、おびえたおびえた母親が腕を折ったのを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

When he was in my sleep paralysis episode, I saw he was stabbing me again last night. I got up at 1 am and found a frightened mother broke her arm.

INTO JAPANESE

彼が私の睡眠麻痺のエピソードにあったとき、私は彼が昨夜再び私を刺していたのを見ました。私は午前1時に起きて、おびえた母親が腕を折ったのを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

When he was in my sleep paralysis episode, I saw he was stabbing me again last night. I got up at 1 am and found a frightened mother broke her arm.