YOU SAID:
I saw the lady Gaga concert with my extra fiancée. She was doing the most!
INTO JAPANESE
私は追加の婚約者と一緒にレディー・ガガのコンサートを見ました。彼女が一番頑張ってたよ!
BACK INTO ENGLISH
I saw a Lady Gaga concert with my additional fiance. She did her best!
INTO JAPANESE
私は追加の婚約者と一緒にレディー・ガガのコンサートを見ました。彼女は頑張ったね!
BACK INTO ENGLISH
I saw a Lady Gaga concert with my additional fiance. She did a great job!
INTO JAPANESE
私は追加の婚約者と一緒にレディー・ガガのコンサートを見ました。彼女は素晴らしい仕事をしました!
BACK INTO ENGLISH
I saw a Lady Gaga concert with my additional fiance. she did a great job!
INTO JAPANESE
私は追加の婚約者と一緒にレディー・ガガのコンサートを見ました。彼女は素晴らしい仕事をしました!
BACK INTO ENGLISH
I saw a Lady Gaga concert with my additional fiance. she did a great job!
You love that! Don't you?