Translated Labs

YOU SAID:

I saw the first one, so now I can see the second one as well.

INTO JAPANESE

私は見た最初の 1 つだけでなく 2 つ目を見ることができる今。

BACK INTO ENGLISH

I now can see the second one as well as the first one I saw.

INTO JAPANESE

今 2 番目を見ることができるものと私は見た最初の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

You can now see the second one and I is the first one I saw.

INTO JAPANESE

2 番目の 1 つを今見ることができるし、私は見た最初の 1 つ。

BACK INTO ENGLISH

And you can now see the second one, I was the first one I saw.

INTO JAPANESE

2 番目の 1 つを見ることができます今、私は見た最初の 1 つだった。

BACK INTO ENGLISH

Now you can see the second one, I was the first one I saw.

INTO JAPANESE

2 番目の 1 つを見ることができます、今私は見た最初の 1 つだった

BACK INTO ENGLISH

You can see the second one, and now I was the first one I saw

INTO JAPANESE

2 番目の 1 つを見ることができるし、私は見た最初の 1 つのなりました

BACK INTO ENGLISH

You can see the second one and then I saw the first one now

INTO JAPANESE

2 番目の 1 つを見ることができるし、今最初の 1 つを見た

BACK INTO ENGLISH

Now the first one I saw, and you can see the second one

INTO JAPANESE

今最初の一個を見て、2 番目の 1 つを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see now the first one, the second one.

INTO JAPANESE

今最初の 1 つ、2 番目の 1 つを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see now the first one, the second one.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

4
votes
07Apr13
1
votes
04Apr13
1
votes
11Apr13
1
votes